-
1 egads switch
(профессионализм) кнопка включения системы подрыва ракеты (при отклонении от траектории) (профессионализм) аварийная кнопка;
кнопка сигнала тревоги( профессионализм) кнопка включения катапультируемого сиденья (летчика или космонавта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > egads switch
-
2 egads switch
[i(:)ʹgædz|͵bʌtn,-{i(:)ʹgædz}swıtʃ] = chicken button -
3 egads switch
1) Общая лексика: аварийная кнопка, кнопка сигнала тревоги, кнопка включения катапультируемого сиденья (лётчика или космонавта)2) Профессиональный термин: кнопка включения системы подрыва ракеты (при отклонении от траектории и т.п.) -
4 egads switch
-
5 egads switch
-
6 egads button
= egads switch; = chicken button -
7 egads button
= egads switch; = chicken button -
8 аварийная кнопка
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button, stop-all button2) Medicine: scram button3) Engineering: breakdown knob, emergency button, emergency knob4) Telecommunications: failure button5) Information technology: intervention button6) Oil: danger button7) Mechanics: palm control8) Security: chicken switch, emergency stop button9) oil&gas: dead man switch, dead man's brake, dead man's control, dead man's handle, dead man's pedal, dead man's switch, dead man's trigger, dead-man switch, dead-man's switch, dead-man-switch, deadman switch, deadman's switch, deadmanswitch, kill cord, kill switch, live-man switch, vigilance control -
9 кнопка включения катапультируемого сиденья
General subject: chicken button (лётчика или космонавта), chicken switch (лётчика или космонавта), egads button (лётчика или космонавта), egads switch (лётчика или космонавта)Универсальный русско-английский словарь > кнопка включения катапультируемого сиденья
-
10 кнопка включения системы подрыва ракеты
1) General subject: chicken button (при отклонении от траектории)2) Professional term: chicken button (при отклонении от траектории и т.п.), chicken switch (при отклонении от траектории и т.п.), egads button (при отклонении от траектории и т.п.), egads switch (при отклонении от траектории и т.п.)3) Astronautics: destruct button, egad's button4) Makarov: panic button (при отклонении от заданной траектории)Универсальный русско-английский словарь > кнопка включения системы подрыва ракеты
-
11 кнопка сигнала тревоги
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button2) Engineering: alarm button3) Telecommunications: panic ARM button4) Security: chicken switchУниверсальный русско-английский словарь > кнопка сигнала тревоги
См. также в других словарях:
egads button — Rocketry Slang. a switch that triggers the destruction in flight of a malfunctioning missile. Also called chicken switch. * * * … Universalium
egads button — Rocketry Slang. a switch that triggers the destruction in flight of a malfunctioning missile. Also called chicken switch … Useful english dictionary
chicken switch — Rocketry Slang. 1. a device by which an astronaut may eject the capsule in which he or she rides in the event that a rocket malfunctions. 2. See egads button. * * * chicken switch, U.S. Slang. a switch that releases a rocket with which the pilot… … Useful english dictionary
chicken switch — Rocketry Slang. 1. a device by which an astronaut may eject the capsule in which he or she rides in the event that a rocket malfunctions. 2. See egads button. * * * … Universalium
